홈으로 돌아가기

서비스 이용약관

최종 수정일: 2026년 2월 2일

1. 서비스 개요

UTrans(이하 "서비스")는 YouTube 영상의 제목과 설명을 40개 국어로 번역하고, 사용자의 YouTube 채널에 직접 적용할 수 있는 웹 서비스입니다.

2. 이용 조건

• 서비스 이용을 위해 Google 계정으로 로그인해야 합니다.

• YouTube에 번역을 적용하려면 해당 영상의 소유자여야 합니다.

• 서비스는 YouTube Data API v3를 사용하며, 사용자는 YouTube 서비스 약관에도 동의하는 것으로 간주합니다.

3. 사용 제한

• 서비스의 안정적 운영을 위해 일일 사용 횟수가 제한될 수 있습니다.

• 자동화된 도구를 사용한 대량 요청은 금지됩니다.

• 서비스를 악용하거나 다른 사용자에게 피해를 주는 행위는 금지됩니다.

4. 번역 품질

• 번역은 AI(OpenAI GPT)를 통해 자동 생성되며, 완벽한 정확성을 보장하지 않습니다.

• 번역 결과를 YouTube에 적용하기 전에 내용을 검토하는 것은 사용자의 책임입니다.

• 번역 적용으로 인한 문제에 대해 서비스는 책임을 지지 않습니다.

5. YouTube API 사용

• 서비스는 YouTube API 서비스를 사용합니다.

• 사용자는 Google의 개인정보처리방침에 동의합니다.

• 사용자는 언제든지 Google 보안 설정에서 서비스의 액세스 권한을 취소할 수 있습니다.

6. 서비스 변경 및 중단

• 서비스는 사전 공지 없이 기능을 변경하거나 중단할 수 있습니다.

• 서비스 중단으로 인한 손해에 대해 책임을 지지 않습니다.

7. 면책 조항

• 서비스는 "있는 그대로(as-is)" 제공되며, 특정 목적에 대한 적합성을 보장하지 않습니다.

• YouTube API 또는 Google 서비스의 변경으로 인한 서비스 장애에 대해 책임을 지지 않습니다.

• 사용자가 본인 소유가 아닌 영상에 대해 API를 사용하려는 시도로 발생하는 문제는 사용자의 책임입니다.

8. 개인정보 보호

개인정보의 수집, 이용, 보관에 관한 자세한 내용은 개인정보처리방침을 참조하세요.

9. 약관 변경

본 약관은 서비스 운영 필요에 따라 변경될 수 있으며, 변경 시 본 페이지를 통해 공지합니다.

10. 문의

• 서비스 URL: https://utrans.k-ai.app

• 이메일: frd@frd.co.kr